材料を支給して製缶板金品の製作を行ってもらうことは可能ですか？

支給材での加工も可能ですが、支給母材の正確な情報は必要です。
加工範囲についても、若干慎重になるかと思います。
お預かりする加工母材につきましては細心の注意を払います。